Fotos, Execução e Tradução: Blog-By-Day
Receita Original em inglês: por Cally Monster
Lã Araucânia do: Novelândia.com.br
Olá gente, quando eu postei esse cachecol aqui no blog, várias pessoas entraram em contato pedindo a receita dele, esse post aqui foi o que eu fiz. Só que eu depois desisti de fazer esse cachecol, e nesse meio tempo, entrei em contato com a autora da receita original pedindo a autorização para a tradução e postagem da receita. Ela gentilmente permitiu e eu coloco ela aqui para vocês. Por favor, não retirem os créditos.
Queria lembrar que sem blocar a receita, a parte das bordas dobra-se para a frente da peça, o que da um efeito bonito e encorpa mais a peça, se você não gostar, recomendo blocar a peça ao final como eu já ensinei aqui no blog.
Agulha:3,5 ou 4 (recomenda-se utilizar uma agulha e fio menores para um efeito mais delicado).
Metragem de fio necessária: 389 - 457 metros
Coloque 48 pontos na agulha.
Faça 2 carreiras em ponto meia avesso e direito.
Faça o ponto das bordas como no gráfico, com 30 pontos em stockinette no centro do cachecol (ou seja, meia no direito e avesso em tricô) até o cumprimento desejado do cachecol.
Termine com 2 carreiras em ponto meia avesso e direito.
Arremate.
clique na imagem para ampliar
Como eu recebo muito pedido de ajuda em gráficos, eu traduzi também o gráfico para carreiras, espero não ter errado nada.
1ª carr: 1m, laç, 1m, laç, ssk, laç, ssk, 3m, 30m, 3m, 2pjm, laç, 2pjm, laç, 1m, laç, 1m.
2ª carr: 1t, 1m, 1t, 1m , 1t, 1m, 4t, 30t, 4t, 1m, 1t, 1m, 1t, 1m, 1t.
3ª carr: 1m,laç, 3m, laç, ssk, laç, ssk, 2m, 30m, 2m, 2pjm, laç, 2pjm, laç, 3m, laç, 1m.
4ª carr: 1t, 1m, 3t, 1m, 1t, 1m, 3t, 30t, 3t, 1m, 1t, 1m, 3t, 1m, 1t.
5ª carr: 2m, laç, 5m, laç, ssk, laç, ssk, 1m, 30m, 1m, 2pjm, laç, 2pjm, laç, 5m, laç, 2m.
6ª carr: 1m, 1t, 1m, 5t, 1m, 1t, 1m, 2t, 30t, 2t, 1m, 1t, 1m, 5t, 1m, 1t, 1m.
7ª carr: ssk, laç, ssk, laç, 1m, ssk, laç, ssk, laç, 3m, 30m, 3m, laç, 2pjm, laç, 2pjm, 1m, 2pjm, laç, 2pjm.
8ª carr: 1t, 1m, 3t, 1m, 1t, 1m, 3t, 30t, 3t, 1m, 1t, 1m, 3t, 1m, 1t
9ª carr: ssk, laç, 3pjm, laç, ssk, laç, 4m, 30m, 4m, laç, 2pjm, laç, 3pjm, laç, 2pjm
10ª carr: 1t, 1m, 1t, 1m, 1t, 1m, 4t, 30t, 4t, 1m, 1t, 1m, 1t, 1m 1t.
11ª carr: ssk,laç, 3pjm, laç, 5m, 30m, 5m, laç, 3pjm, laç, 2pjm.
12ª carr: 1t, 1m, 1t, 1m, 5t, 30t, 5t, 1m, 1t, 1m, 1t
Este post acaba aqui, mas você pode continuar lendo e tricotando comigo passeando pelas categorias que eu separei para você. Um abraço.