30/11/2015

Chuvas e Rosas :: Cotidiano

Print Friendly and PDF
Definitivamente eu amo chuva. Dias chuvosos, clima nublado, dias cinza. Eu gosto tanto, que mesmo quando posso ficar na cama dormindo e curtindo uma preguiça eu fico tão feliz que acordo cedo, tenho ânimo para trabalhar, limpar a casa, e para cuidar das plantas. / I definitely love the rain. Rainy, cloudy weather, gray days. I like it  so much, that even when I can stay in bed, I  wake up early, work better, do my house work, and take care of my plants.



 Além disso, eu sou do tipo de pessoa que desenha quando está feliz. Então tudo, absolutamente tudo tem algum desenho. Cadernos, livros, pastas, notebook... habito que une ansiedade e infantilidade. Até na clínica eu desenho com meus pacientes, sejam eles adultos ou crianças. / Besides, I 'm the type of person who draws when is happy. So everything, absolutely everything has some drawing on it. Notebooks, books, folders... it's an habit that unites anxiety and childishness. Even when I'm on the clinic I draw with my patients , whether adults or children.



O mês acabou, e juntamente com ele minha bateria. Eu me coloco em cada situação complicada, e depois reclamo que não tenho tempo para nada. Mas com calma tudo vai sempre encaminhando, e Papai do céu vai sempre ajudando e tudo vai dando certo. Obrigada pelos 5.800 seguidores no Youtube. O próximo vídeo será um sapatinho de bebê com explicação do começo ao fim. Eu espero que o vídeo fique bom, meu editor ficou a semana toda boicotando o vídeo, achei que nem teria como salvar. Um beijo e ótima semana a todos. / The month is over, and along with it my battery. I put myself in every difficult situation, and then claim that I have no time for anything. But calmly everything always overcomes, and dear God is always helping making everyting work. Thank you for the 5.800 followers on Youtube. The next video will be a baby bootie with explanation from beginning to end. I hope the video is good, my editor was boycotting the video , I thought I would be able to save it. Bye. Have a nice week everyone.

Comments

Obrigada pelo seu comentário. Ele será liberado em breve, enquanto isso, continue lendo e comentando os outros posts. Gostaria apenas de lembrar que comentários anônimos (e sem nome) vão para outra aba em meu painel de mensagens junto com spans e mensagens de propaganda. Um abraço.

Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.